Emergency Document Template – Digital Download (EN/ES)

EN
Title (Shopify “Titre”)
Emergency Document Template – Digital Download (EN/ES)

Description (replace everything):
Emergency Document – Template for urgent situations abroad (digital file)
Digital template in English and Spanish to help you prepare an emergency statement for situations such as lost passport, medical emergencies, or consular declarations. This is a digital file that you complete yourself and adapt to the specific requirements of your embassy, consulate, or authority.

What you receive:

• Interactive PDF form to fill in your details.

• 100% editable Word document (fully customizable).

• Bilingual structure: English + Spanish in the same document.

• Sections for personal data, description of the situation, travel details, and signatures.

How to use it:

1. Download the files instantly after payment.

2. Fill in your personal information and a clear description of the emergency (lost document, medical issue, etc.).

3. Print or send it to the relevant authority (embassy/consulate/other) for review and formalization, according to their instructions.

Important:

• Template only – not legal advice.

• No guarantee that it will be accepted or that any emergency will be resolved; each authority has its own rules and discretion.

• The user is responsible for checking local requirements and, if necessary, obtaining professional assistance.

ES
Título (si usas versión española):
Plantilla de Documento de Emergencia – Descarga Digital (EN/ES)

Descripción (bloque en español):
Documento de Emergencia – Modelo para situaciones urgentes en el extranjero (archivo digital)
Plantilla digital en inglés y español para redactar un documento de emergencia en casos como pérdida de pasaporte, urgencias médicas o declaraciones consulares. Es un archivo digital que completas tú mismo y adaptas a los requisitos concretos de tu embajada, consulado o autoridad.

Qué recibes:

• Formulario PDF interactivo para rellenar con tus datos.

• Documento Word 100% editable (totalmente personalizable).

• Estructura bilingüe: inglés + español en el mismo documento.

• Secciones para datos personales, descripción de la situación, detalles del viaje y firmas.

Cómo usarlo:

1. Descarga los archivos de forma instantánea después del pago.

2. Rellena tus datos personales y una descripción clara de la emergencia (pérdida de documento, problema médico, etc.).

3. Imprime o envía el documento a la autoridad correspondiente (embajada/consulado/otra) para su revisión y formalización, según sus instrucciones.

Importante:

• Es solo una plantilla – no es asesoría legal.

• No garantiza que sea aceptada ni que se resuelva la emergencia; cada autoridad tiene sus propias normas y margen de decisión.

• El usuario es responsable de verificar los requisitos locales y, si es necesario, de buscar ayuda profesional.